Tennessee Homesick Blues



Автор: Dolly Parton
Альбом: Superhits
Продолжительность: 3:16
Направление: Сельская

Перевод с английского на русский язык: New York City ain’t no kind of place
For a country girl with a friendly face
If you smile people look at you funny, they take it wrong
The greenest state in the land of the free
And the home of the Grand Ole Opry
Is calling me back to my Smoky Mountain home

I wish I had my old fishin’ pole
And was sitting on the banks of the fishing hole
Eating green apples and waiting for the fish to bite
Life ain’t as simple as it used to be
Just since the big apple took a bite out of me
And Lord, I’m so Tennessee homesick that I could die

But I ain’t been home in I don’t know when
If I had it all to do over again
Tonight I’d sleep in my old feather bed
What I wouldn’t give for a little bitty taste
Of Mama’s homemade chocolate cake
Tennessee homesick blues is running through my head

Mama you can fluff my feather bed
Just as soon as I can I’m gonna head
Back to the Tennessee hills and it better be soon
Daddy you can load the rifles up
We’re gonna load them dogs on the pickup truck
And head up to Calhoun Country and catch us a coon

But I ain’t been home in I don’t know when
If I had it all to do over again
Tonight I’d sleep in my old feather bed
Eatin’ grits and gravy and country ham
Go to church on Sunday with dinner on the grounds
Tennessee homesick blues are runnin’ through my head

And I ain’t been home in I don’t know when
If I had it all to do over again
Tonight I’d sleep in my old feather bed
Good Lord, have mercy on a country girl
Tryin’ to make a living in a rhinestone world
It’s hard to be a diamond in a rhinestone world
With Tennessee homesick blues are runnin’ through my head
I’ve got those Tennessee homesick blues runnin’ through my head
Tennessee homesick blues

Нью-Йорк aingt не то место
Для девушки страна с дружелюбным лицом
Если вы улыбки людей смотрит на вас весело, это скверно
Самым экологически чистым государством в землю, бесплатно
И дом Grand Ole Opry
Звонит вернемся к моему Смоки Маунтин-Хоум

Мне бы мою старую удочку
И был сидя на скамейки, рыбалка отверстие
Я ем зеленые яблоки и ждать рыба укус
Жизнь aingt так просто, как раньше
От big apple взял укуси меня
И Господь, я так дома-штат Теннесси может умереть

Но я aingt был дома я не знаю когда
Если бы мне пришлось все делать снова Опять
Сегодня вечером я буду спать в постели из перьев
Что не дарить на низкий вкус
Домашние мамы Шоколадный Торт
Теннесси является homesick blues пробежали через мою голову

Мама можно Мой пух перина
Как только я могу перейдя по ссылке эскудо
Вернуться в Теннесси холмы, и лучше бы рано
Папа может заряжать оружие до
Мы будем загружать собаки На пикап
И для страны Калхун и ловить нам Енот

Но я не знаю, в доме ли, когда я сказал,
Если Мне пришлось все делать снова
Сегодня я хотел бы спать в моей старой перине
Едят мамалыгу с соусом и ветчина
В воскресенье хожу в церковь, где ужин на основании
Tennessee тосковать блюз бег есть моя голова

И я aingt был дома я не знаю Вы знаете, когда
Вы должны сделать больше, чем один раз
Сегодня я буду спать в своей перину
Ну, Господи, помилуй страны девушка
Попробовать жить в Горный Хрусталь-Мир
Это трудно, алмаз в горный хрусталь-мир
С Теннесси тоску по дому блюз проходит через мое голову
У меня эти Теннесси ностальгия блюз, циркулирующих в моей голове
Tennessee homesick blues


Добавить комментарий