Real World



Автор: Bruce Springsteen
Альбом: Human Touch
Продолжительность: 3:58
Направление: Рок,метал

Перевод с английского на русский: Bruce Springsteen
Human Touch
Real World
Mr. trouble come walkin’ this way
Year gone by feels like one long day but i’m alive
And i’m feelin’ all right
Well i run that hard road outta heartbreak city
Built a roadside carnival out of hurt and self-pity, it was all wrong
Well now i’m moving on
Ain’t no church bells ringing
Ain’t no flags unfurled
It’s just me and you and the love we’re bringing

Into the real world
Into the real world

I built a shrine in my heart, isn’t pretty to see
Made out of fool’s gold memory and tears cried
Now i’m headin’ over the rise
I’m searchin’ for one clear moment of love and truth
I still got a little faith but what i need is some proof tonight
I’m lookin’ for it in your eyes

Ain’t no church bells ringing
Ain’t no flags unfurled
Just me and you and the faith we’re bringing into the real world
Into the real world

Well tonight i just wanna shout
I feel my soul waist deep and sinking into this black river of doubt
I just wanna rise and walk along the riverside
And when the morning comes baby i don’t wanna hide
I’ll stand right at your side with my arms open wide

(killer guitar solo here)

Well tonight i just wanna shout
I feel my soul waist deep and sinking into this black river of doubt
I just wanna rise and walk along the riverside
’til the morning comes
I’ll stand right by your side

I wanna find some answers i wanna ask for some help
I’m tired of running scared baby let’s get our bags packed
We’ll take it here to hell and heaven and back
And if love is hopeless, hopeless at best
Come on put on your party dress, it’s ours tonight
And we’re goin’ with the tumblin’ dice

Ain’t no church bells ringing
Ain’t no flags unfurled
It’s just me and you and the hope we’re bringing into the real world
Well into the real world
Oh into the real world

Брюс Спрингстин
Прикосновение Человека
Реальный Мир
Господа, беда в этом кстати
Год прошел, чувствует, как один длинный день но я жив
И я чувствую все право
Ну я бегу, что трудный путь из города разбитых сердец
Построить дорогу карнавал обиды и жалости к себе, все это было неправильно
Сейчас Я двигаюсь на
Aingt не колокольный звон
Aingt нет флаги развернули
Здесь только ты и я и любовь у нас принести

В реальном мире
В реальном мире

Я построил святилище в моем сердце, это не достаточно, чтобы см
Золото дураков памяти сделаны они тянут и слезы
Теперь я направляясь рост
Я ищу четкий момент любви и истины
Мне еще немного веры, но мне нужно доказательство этой ночью
В твоих глазах я ищу

Никогда не церковные колокола звонят
Aingt без флагов Они подняли
Только я и ты и вера, что мы везем в реальный мир
В реальном мире

Хорошо, сегодня вечером я просто хочу кричать
Я чувствую, что мой душа по пояс и тонуть в этой черной реке сомнений
Я просто я хочу развиваться и идти вдоль реки
И когда наступает утро, дорогая, я не хочу скрыть
— Я буду право на вашей стороне с распростертыми объятиями Широкий

(Убийца соло на гитаре здесь)

Хорошо сегодня вечером я просто хочу кричать
Я чувствую, как моя душа по пояс и погружаясь в эту черную реку сомнений
Я просто хочу подняться и идти вдоль riverside
до утра приходит
Будет стоять рядом с тобой стороны

Я хочу найти ответы на некоторые вопросы, я хочу попросить помощи
Я устал бежать, страх ребенка берем наши сумки упакованные
Мы будем принимать здесь, в аду, и небо и вернуться,
И если любовь невозможно, безнадежно в лучшем случае
Давай, надень платье, это наше сегодня
И Мы едем с тамблинг кости

Нет церковных колоколов звук
Aingt нет развернутыми флагами
Только ты и я и надеемся, что мы приносим в реальном мире
Ну в реальном мире
О, в реальном мире


Добавить комментарий