81p.ru

Vuela Vuela

Перевод с английского на русский язык: Monchy y Alexandra
Miscellaneous
Vuela Vuela
(monchy)
fue imposible sacar tu recuerdo
de mi mente
fue imposible olvidar que algun dia
yo te quice

(alexandra)
tanto tiempo paso desde el dia
que te fuistes
alli supe que las despedidas son muy tristes
nunca me imagine………….en su viaje
aquellas ilusiones que de ninos suspiramos
todos tus sentimientos los guardastes en tu equipaje
quisistes consolarme y me dijistes
yo te amo
desde entonces no supe que seria de tu vida
desde entonces no supe si algun dia regresabas
los amigos del pueble preguntaban si volvias
llorando di la espalda no les pude decir nada

(monchy)
ayer que regrese a mi pueblo
alguien me dijo que ya te casastes
mirame y dime si ya me olvidaste
me marchare con los ojos aguados
despues le pregunte a la luna
me dio la espalda e intento ocultarse
hasta la luna sabe que me amaste
hasta la luna sabe q’aun me amas

(CHORUS)
(monchy)
y vuela vuela por otro rumbo
ve y suena suena q’el mundo es tuyo
(alexandra)
ya no puedes volar conmigo
aunque mis suenos se iran contigo
[only 1stX(monchy)
tu ya no puedes volar conmigo aunque mis suenos se iran contigo]

interlude ….

(alexandra)
es tan triste tener que decirte
que me olvides
otro amor a llegado a mi vida
y no te quiero

(monchy)
es muy tarde y no puedo negarte
que me muero
pero no callaran mis palabras
pa’ decirte
que sonare contigo siempre que sierre
mis ojos
y entonare por ti mis cantos tristes noche a noche
que llorare sin ti cuando recuerde q’estoy solo
y al recordar que duermes en los brazos de otro hombre
me pregunto si aun reflejas algo de mi vida
si en tu memoria vive aquel amor de tantos anos
aquel hombre que siempre te ha querido desde nina
que llora porq’el amor de su vida se ha casado

(alexandra)
es triste ver que un bien se aleja
y en el se va lo mejor de tu vida
dime el motivo de tu despedida
porque te fuistes dejandome mil penas
un dia recibi tu carta
quice leerla y era una hoja en blanco
pues de tu vida nunca supe nada
como preguntas que si aun te amo?

(CHORUS)
repeat until fades

Monchy у Александры
В Сборнике
Vuela Летит
(monchy)
невозможно было вывезти свою Я помню
мой ум
невозможно было забыть что-нибудь
Я прохладно

(Александра)
столько времени шаг день
что тебе fuistes
там, я обнаружил, что прощаясь, они грустно
Я никогда себе представить,………….в вашем мобильный
эти иллюзии, что дети вздыхают
все эмоции guardastes в твоем багаже
quisistes чтобы утешить меня, и мне dijistes
Я люблю тебя
от тогда я не знал, что будет в вашей жизни
с тех пор я так и не узнал, если какой день, в который вы возвращаетесь к
друзья народа интересно, если volvias
ди плачет спину я мог бы сказать им, ничего

(monchy)
вчера мне вернуться в мою деревню
кто-то сказал мне, что вы casastes
mírame и скажите мне, если я забыл
я marchare с слезящиеся глаза
после я спросил у луны
Я дал вам назад, и я пытаюсь скрыть
до месяца, кто знает, я Я люблю
пока луна знает, вопрос даже для меня любовь

(Припев)
(monchy)
и мухи летят на другое курс
выглядит и звучит звук q миру ваш
(Александра)
потому что Вы не можете избежать Со мной.
Хотя мои мечты оставят вас
[Только 1stX(monchy)
Ваш Вы больше не можете лететь со мной, хотя мои мечты пропадут «солидарность ….

(Александра)
это так грустно, чтобы он сказать
Я забыл
другой любви в моей жизни
и не Я хочу

(monchy)
это очень поздно, и Я не могу отрицать,
что я умру
но nezavírej мои слова
pa’ сказать
что sonare с тобой всегда, Сиерре
мои глаза
и entonare для вас мои грустные песни-ночь ночь
что llorare без него, когда вы вспомните Q я просто
и помните, что вы спите в руки другого человека в
Если меня по-прежнему отражают то, что интересно жизнь
если в вашей памяти живет та любовь так много год
что человек, что вы всегда хотели от Нина
плакать porq твоя любовь его жизни вышла замуж

(Александра)
это печально видеть хорошо вдали
и в быть лучшим в вашей жизни
скажите мне, почему ваш, до свидания
porque te fuistes выхода тысяч штрафы
однажды я получил ваше письмо
пятнадцать, чтобы прочитать его, и это был лист белый
за свою жизнь я никогда ничего не знал
а вопросы, что, хотя АМО?

(CHORUS)
повторите до замирания